見出しで殺人

台湾には、
このような言葉があります、
”標題殺人” （見出し詐欺）。

よくわからないけど、
なんかすごい言葉に聞こえる。
と思わずにはいられないのでしょうか。

実は、台湾では、
マスメディアの間で、恣意的な報道が何年も続き、
その中でも”標題殺人” が特に酷いです。

報道の内容はまず置いておいて、
マスメディアの習慣として、
見出しでは、
人物や、企業などの揚げ足を取ります。
（内容は見出しより酷い場合もある）

例えば、
ある学者が台湾に来て、飛行機から降りたそばから、記者に取材されました。
「セックスワーカーについて、どう思いますか。」と問われました。

「台湾でもセックスワーカーいますか。」
翌日のニュースにはこう掲載されます、
《ある学者は台湾に着き、セックスワーカーいるのかと》

「興味がありません。」と言ったら、
《ある学者は台湾のセックスワーカーで、もう満足せず》

「......」（無言）だったら、
《ある学者はセックスワーカーについて、言葉さえ出ない》

「恣意的に報道すれば、訴訟します。」なら、
《ある学者はセックスワーカーのため、激怒》

ですから、
もう台湾のマスメディアを読むのはやめてしまいました。

日本でもこんなことありますか。
台湾のマスメディアについて、どう思いますか。
コメント欄で答えてください。

資料出所 ：
http://ithelp.ithome.com.tw/articles/10137266
-
MarieさんとEmさん、
ありがとうございました。
改めて書き直しました。
http://lang-8.com/kakukangen/journals/174557983517804784052533819614027697872

僕の故郷、台南 My Hometown,Tainan

台湾に来る外国人は、
殆ど首都の台北へ行く傾向がある。
故郷の台南には、
外国人があんまり見られない。

台南には台北のように、
便利なMRT(地下鉄)がなく、
101のような高いビルもなく、
それでも、僕は台南が好きんだ。

中国語のほかに、
台南人は*閩南語でもよく使ってる。
僕自身の使う割合は中国語6:閩南語4って感じ、
中国語に閩南語を加えて話すのは、
普通の台南人の癖、
中国語だけで話すのは、
さすがに慣れてねぇよなぁ。

つづく......

*閩南語:公用語の中国語を除き、閩南語は台湾で最もよく使われる方言である。

僕について、このブログについて

こんにちは、
台湾台南市出身、
二十代の男性、
Hiro（ヒロ）と申します。

平成28年9月から、
大阪国際大学へ留学しに行きます。
留学生活で起きた細かいこと、
僕は隅々まで書き込みます。

ですが、
その前に、
気持ちの調整や、
自分の日常生活について書きます。

つまらないですが、
そもそも日記としてやってます。
見てくれる方々、
本当にありがとうございます。

日本語はまだ色々不足ですから、
遠慮せずに訂正してほしいです。